Consultar documentos (local)

Lee documentos de una colección local del dispositivo. Condiciones: solo comparar (es igual/distinto/mayor/menor), igual que la Firestore real. Resultado: la lista de documentos y su cantidad. Sin condiciones trae todos.